Règles officielles
WeDoTransformations est un défi dynamique de transformation personnelle conçu pour favoriser une communauté solidaire et engagée dans un mode de vie actif et sain. Notre objectif est de promouvoir le travail d'équipe, d'améliorer le bien-être et d'encourager des changements de vie positifs grâce à la participation collective.
Avant de participer au DÉFI, tous les participants doivent lire attentivement et comprendre le règlement officiel et les conditions générales applicables à leur rôle, qu'il s'agisse de Coach ou de Challenger. Pour toute question concernant le règlement ou les détails du défi, les participants sont invités à contacter l'équipe d'assistance de l'application WeDoTransformations ou par courriel à l'adresse suivante : help@wedotransformations.com
En complétant le processus d'inscription en tant que Coach ou Challenger, les participants confirment avoir pleinement compris et accepté le règlement du défi. De plus, ils reconnaissent avoir consulté les professionnels compétents, tels que des professionnels de santé, des nutritionnistes, des physiothérapeutes et des conseillers juridiques, si nécessaire, afin de garantir une participation sûre et éclairée.
Il est important de noter que tous les supports, directives, documents et médias associés au défi sont la propriété exclusive de WeDoTransformations. Ces ressources sont destinées uniquement à être utilisées dans le cadre du défi. WeDoTransformations décline toute responsabilité quant à l'utilisation de ces supports en dehors du cadre spécifié du défi.
Conditions d'éligibilité des participants au défi :
Veuillez noter que l'éligibilité d'un participant à un défi spécifique est déterminée par sa région de résidence. Par conséquent, un participant résidant aux États-Unis ne peut participer qu'au défi de la région Amérique du Nord et plus. Il ne peut pas concourir pour des prix dans un autre défi régional en dehors de sa région de résidence.
Cela garantit que tous les participants concourent dans leur zone géographique appropriée.
Exigences mondiales pour des défis définis au niveau régional.
Ces exigences garantissent une compétition équitable et transparente pour tous les participants.
Détails et éligibilité du défi régional
Le défi de l'Amérique du Nord et plus encore
Régions éligibles : les États-Unis, Porto Rico, le Canada et d’autres pays anglophones, notamment le Royaume-Uni, la Nouvelle-Zélande et l’Australie.
Pour plus de clarté, les résidents des pays listés dans les Challenges Amérique latine et plus, Inde, Afrique et plus ne sont pas autorisés à participer à des challenges hors de leur région. Si vous êtes originaire d'un pays non listé dans les régions mentionnées ci-dessus, veuillez vous référer au challenge régional de votre pays.
Ce défi offre une dotation totale de 10.000 $ US, répartie équitablement entre les dix meilleures transformations des participants qualifiés. Chaque prix est plafonné à 2.500 $ US.
Le défi LATAM et plus encore
Régions éligibles : pays d’Amérique latine concernés, Espagne, Portugal et Aruba.
Pour plus de clarté, les résidents des pays listés dans les Défis Amérique du Nord et plus, et Inde, Afrique et plus ne sont pas autorisés à participer à des défis hors de leur région. Si vous résidez dans un pays hors de ces régions, veuillez consulter le défi régional de votre pays.
Ce défi offre une cagnotte totale de $5000 USD, à répartir équitablement entre les meilleurs 10 Transformations des participants qualifiés. Chaque prix est plafonné à 1.000 USD.
Le défi de l'Inde, de l'Afrique et plus encore
Régions éligibles: Inde, Singapour, Malaisie, Hong Kong, Indonésie, Afrique du Sud, Botswana, Namibie, Eswatini, Lesotho, Ghana et Zambie.
Pour plus de clarté, les résidents des pays listés dans les Challenges Amérique du Nord et Amérique latine et Amérique du Nord ne sont pas autorisés à participer à des challenges hors de leur région. Si vous résidez hors de ces régions, veuillez vous référer au challenge régional de votre pays.
Ce défi offre une dotation totale de 3.000 $ US, répartie équitablement entre les douze meilleures transformations des participants qualifiés. Chaque prix est plafonné à 500 $ US.
Remarque importante:
Les participants doivent respecter les règles d'éligibilité en vigueur dans leur pays de résidence. Si votre pays ne figure pas dans la liste des défis régionaux concernés, veuillez consulter le défi régional correspondant à votre région afin de vous assurer du respect des règles et des conditions d'éligibilité.
Règlement officiel du défi
En participant à ce défi, le Participant reconnaît avoir lu, compris et accepté le règlement officiel et les conditions générales décrites dans le présent Contrat. Il accepte de participer sous réserve de toutes les conditions générales énoncées dans le présent Contrat.
De plus, le Participant reconnaît l’importance de consulter un médecin avant de s’engager dans le défi afin de garantir sa santé et sa sécurité.
Sélection du gagnant
Les gagnants seront sélectionnés par un jury qualifié, qui évaluera les transformations globales selon des critères tels que la perte de poids, la prise de masse musculaire, l'amélioration du tonus et la définition musculaire. Le processus de sélection comprendra un vote rigoureux, garantissant que les transformations les plus impressionnantes seront récompensées.
Toutes les récompenses sont soumises à une vérification auditive ultérieure pour confirmer le respect des règles officielles par les participants.
WeDoTransformations se réserve le droit de révoquer une ou plusieurs récompenses en cas de manquement aux conditions générales, au règlement officiel du défi ou aux accords conclus entre les coachs et les challengers. Ceci garantit l'intégrité du défi et l'équité de la compétition.
Méthodes de régime
Chez WeDoTransformations, la santé et la sécurité de tous les participants sont notre priorité. Nous ne soutenons ni encourageons aucune méthode diététique extrême ou malsaine susceptible de compromettre le bien-être des participants. Tout participant qui se livre à des pratiques dangereuses ou nocives sera immédiatement disqualifié du défi.
En tant que participant, vous êtes seul responsable de toutes les décisions concernant votre santé, y compris vos choix alimentaires. Les besoins et restrictions alimentaires varient d'une personne à l'autre, et il est essentiel de tenir compte de votre situation particulière. Vous assumez l'entière responsabilité de consulter un professionnel de santé qualifié avant d'entreprendre tout nouveau régime ou programme nutritionnel, en particulier si vous souffrez de problèmes de santé sous-jacents.
WeDoTransformations et ses coachs ne sont pas responsables des effets indésirables, effets secondaires ou conséquences pouvant résulter de l'utilisation de guides, compléments, recettes ou recommandations fournis, que ce soit pendant ou après le défi. Votre santé et votre sécurité sont votre responsabilité.
Suivis
Les suivis hebdomadaires avec votre coach sont essentiels au défi. Ils visent à garantir que les participants progressent efficacement et en toute sécurité vers leurs objectifs de transformation. Ces points permettront de vérifier que les participants adhèrent à des méthodes saines et durables, tout en s'assurant qu'ils disposent des meilleurs outils, ressources et conseils pour atteindre les résultats souhaités.
Les participants au défi reconnaissent et acceptent que le corps de chaque individu est unique et que, par conséquent, les résultats peuvent varier. WeDoTransformations ne garantit pas l'obtention de résultats précis et décline toute responsabilité quant aux résultats futurs ou à la pérennité des résultats escomptés.
Accord de participation
Pour participer au défi, toutes les personnes doivent remplir un accord de participation avant de s'inscrire et reconnaître leur compréhension des règles officielles.
Avant de participer au défi, il est essentiel de lire attentivement et de comprendre le règlement officiel et les conditions générales liées à votre rôle, que ce soit en tant que Coach ou Challenger. Pour toute question ou préoccupation, veuillez contacter les canaux officiels appropriés.
En vous inscrivant comme Coach ou Challenger, vous reconnaissez avoir pleinement compris et accepté le règlement du challenge. Vous confirmez également avoir consulté, si nécessaire, des professionnels compétents tels que des experts médicaux, des nutritionnistes, des physiothérapeutes, des conseillers juridiques ou tout autre spécialiste, afin de garantir une participation sûre et éclairée.
WeDoTransformations n'assume aucune responsabilité pour les activités menées par des professionnels externes, car leur rôle est uniquement de fournir des conseils et des orientations aux coachs et aux challengers sur l'adoption d'un mode de vie plus sain, englobant le bien-être physique, nutritionnel et mental.
Toute information fournie par des professionnels externes sera traitée avec la plus stricte confidentialité. Il vous incombe, en consultation avec les experts que vous aurez choisis, de déterminer l'impact potentiel de ces informations sur votre santé et votre bien-être général, tant physique que mental.
Challengers
Pour participer au défi, tous les Challengers doivent être âgés d'au moins 18 ans au début du défi. Les Challengers sont des personnes engagées dans une transformation et qui cherchent à améliorer leur apparence physique et leur bien-être général par une pratique active de l'activité physique et un mode de vie sain.
WeDoTransformations est un programme transformateur où un groupe de participants motivés, appelés «Challengers», se réunissent pour relever un défi visant à réaliser des changements physiques et mentaux significatifs. Le programme se conclut par la possibilité de remporter des récompenses en fonction des progrès et des transformations réalisés au cours du défi.
Frais de participation
Un droit d'inscription minimum, équivalent à la valeur en points de volume de deux shakes Formula 1, est requis pour participer au défi. Ce droit couvre divers avantages, dont un assortiment de produits nutritionnels de haute qualité, ainsi que des services complets tels que du coaching personnalisé, de la responsabilisation, de l'inspiration et de la motivation.
Les frais d'inscription doivent être réglés directement au coach et ne sont pas collectés par WeDoTransformations. Par conséquent, toute question ou préoccupation concernant le paiement doit être adressée directement au coach, WeDoTransformations n'étant pas impliqué dans la transaction financière.
WeDoTransformations décline toute responsabilité quant à la gestion, au traitement, au remboursement ou à la distribution des frais de participation. La responsabilité de la collecte et de la répartition des frais incombe exclusivement au coach.
Veuillez noter que votre participation au défi est entièrement volontaire et exempte de toute intention commerciale. L'objectif de WeDoTransformations est de créer une communauté solidaire axée sur le développement personnel, le bien-être et la transformation.
Informations sur les prix
Le prix de chaque défi est déterminé en fonction du défi régional du participant. WeDoTransformations propose des cagnottes pour différentes régions, comme indiqué ci-dessous:
Veuillez noter : La décision d'attribuer des prix est à la seule discrétion de WeDoTransformations, et la répartition des prix peut être modifiée unilatéralement en fonction du volume global de participation.
Il est important de comprendre que le défi n'est pas un jeu de hasard. WeDoTransformations récompense la discipline, l'effort et l'engagement envers la transformation, et non la simple chance.
CONDITIONS GÉNÉRALES
LE COORDONNATEUR DU DÉFI SE RÉSERVE LE DROIT D'ANNULER, DE SUSPENDRE ET/OU DE MODIFIER LE DÉFI, OU TOUTE PARTIE DE CELUI-CI, SI UNE FRAUDE, UNE DÉFAILLANCE TECHNIQUE OU TOUT AUTRE FACTEUR PORTE ATTEINTE À L'INTÉGRITÉ OU AU BON FONCTIONNEMENT DU DÉFI, TEL QUE DÉTERMINÉ PAR LE COORDONNATEUR DU DÉFI À SA SEULE DISCRÉTION. EN CAS DE RÉSILIATION, LE COORDONNATEUR DU DÉFI PEUT, À SA SEULE DISCRÉTION, DÉTERMINER LES GAGNANTS PARMI TOUTES LES PARTICIPATIONS ADMISSIBLES ET NON SUSPECTES REÇUES JUSQU'AU MOMENT DE CETTE ACTION (ET/OU APRÈS, LE CAS ÉCHÉANT) EN UTILISANT LA PROCÉDURE DE JUGEMENT DÉCRITE CI-DESSUS.
LE COORDINATEUR DU DÉFI, À SA SEULE DISCRÉTION, SE RÉSERVE LE DROIT DE DISQUALIFIER TOUTE PERSONNE QU'IL TROUVE EN TORTANT LE PROCESSUS D'INSCRIPTION OU LE DÉROULEMENT DU DÉFI, OU AGISSANT EN VIOLATION DU RÈGLEMENT OFFICIEL DE CETTE PROMOTION OU DE TOUTE AUTRE, OU DE MANIÈRE ANTISPORTIVE OU PERTURBANTE.
TOUTE TENTATIVE DE PORTER DÉLIBÉRÉMENT ATTEINTE AU DÉROULEMENT LÉGITIME DU DÉFI PEUT CONSTITUER UNE VIOLATION DU DROIT PÉNAL ET CIVIL, ET, SI UNE TELLE TENTATIVE EST FAITE, LE COORDINATEUR DU DÉFI SE RÉSERVE LE DROIT DE DEMANDER DES DOMMAGES ET INTÉRÊTS ET AUTRES RECOURS (Y COMPRIS LES HONORAIRES D'AVOCAT) À CETTE PERSONNE DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI.
LE MANQUEMENT DU COORDINATEUR DU DÉFI À APPLIQUER UNE DISPOSITION DE CES RÈGLES OFFICIELLES NE CONSTITUE PAS UNE RENONCIATION À CETTE DISPOSITION.
LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ
LES PARTIES LIBÉRÉES NE SONT PAS RESPONSABLES : (1) DE TOUTE INFORMATION INCORRECTE OU INEXACTE, QU'ELLE SOIT CAUSÉE PAR DES ERREURS DU PARTICIPANT, D'IMPRESSION, TYPOGRAPHIQUES OU AUTRES OU PAR TOUT ÉQUIPEMENT OU PROGRAMMATION ASSOCIÉ OU UTILISÉ DANS LE CADRE DU DÉFI ; (2) DES DÉFAILLANCES TECHNIQUES DE TOUTE NATURE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES DYSFONCTIONNEMENTS, INTERRUPTIONS OU DÉCONNEXIONS DES LIGNES TÉLÉPHONIQUES OU DU MATÉRIEL OU DES LOGICIELS DU RÉSEAU ; (3) DE L'INTERVENTION HUMAINE NON AUTORISÉE DANS TOUTE PARTIE DU PROCESSUS DE PARTICIPATION OU DU DÉFI ; (4) ERREUR TECHNIQUE OU HUMAINE POUVANT SURVENIR DANS L'ADMINISTRATION DU DÉFI, L'ANNONCE DES PRIX OU DANS TOUT MATÉRIEL LIÉ AU DÉFI ; (5) COURRIER OU COURRIELS EN RETARD, PERDUS, NON LIVRABLES, ENDOMMAGÉS OU VOLÉS ; (6) TOUTE BLESSURE OU TOUT DOMMAGE AUX PERSONNES OU AUX BIENS POUVANT ÊTRE CAUSÉ, DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT, EN TOUT OU EN PARTIE, PAR LA PARTICIPATION DU PARTICIPANT AU DÉFI OU PAR LA RÉCEPTION OU L'UTILISATION OU LA MAUVAISE UTILISATION DE TOUT PRIX (Y COMPRIS TOUT VOYAGE/ACTIVITÉ LIÉ À CELUI-CI) ; OU (7) TOUTE INTERRUPTION OU REPORT, ANNULATION OU MODIFICATION DU PRIX OU DU DÉFI.
LE COORDONNATEUR DU DÉFI N'EST PAS RESPONSABLE DES PROBLÈMES TECHNIQUES, DES DYSFONCTIONNEMENTS DES SYSTÈMES INFORMATIQUES, DES SERVEURS, DES FOURNISSEURS, DU MATÉRIEL/LOGICIEL, DES CONNEXIONS RÉSEAU PERDUES OU INDISPONIBLES OU DES TRANSMISSIONS INFORMATIQUES ÉCHEC, INCOMPLÈTES, MORTES OU RETARDÉES OU DE TOUTE COMBINAISON DE CES DERNIERS.
LE DÉFI EST OUVERT À TOUS LES RÉSIDENTS LÉGAUX DES ÉTATS-UNIS ET DU CANADA. AUCUN ACHAT NÉCESSAIRE, LE CAS ÉCHÉANT.
LITIGES
SAUF LÀ OÙ LA LOI L'INTERDIT, LE PARTICIPANT ACCEPTE QUE : (1) TOUS LES LITIGES, RÉCLAMATIONS ET CAUSES D'ACTION DÉCOULANT DE OU LIÉS À CE DÉFI OU À TOUT PRIX ATTRIBUÉ SERONT RÉSOLUES INDIVIDUELLEMENT, SANS RECOURS À AUCUNE FORME DE RECOURS COLLECTIF, ET EXCLUSIVEMENT PAR LE TRIBUNAL DE DISTRICT DES ÉTATS-UNIS POUR LE DISTRICT EST DU MICHIGAN (DIVISION SUD) OU LE TRIBUNAL DE L'ÉTAT DU MICHIGAN COMPÉTENT SITUÉ DANS LE COMTÉ D'OAKLAND, MICHIGAN ; (2) TOUTES LES RÉCLAMATIONS, JUGEMENTS ET SENTENCES SERONT LIMITÉS AUX FRAIS RÉELS ENGAGÉS, Y COMPRIS LES FRAIS ASSOCIÉS À LA PARTICIPATION À CE DÉFI, MAIS EN AUCUN CAS LES HONORAIRES D'AVOCAT ; ET (3) EN AUCUN CAS LE PARTICIPANT NE SERA AUTORISÉ À OBTENIR DES RÉCOMPENSES POUR, ET LE PARTICIPANT RENONCE PAR LA PRÉSENTE À TOUS LES DROITS DE RÉCLAMER DES DOMMAGES INDIRECTS, PUNITIFS, ACCESSOIRES ET CONSÉCUTIFS ET TOUT AUTRE DOMMAGE, AUTRE QUE LES FRAIS RÉELS DE SA POCHE, ET À TOUS LES DROITS DE MULTIPLIER OU D'AUGMENTER LES DOMMAGES.
TOUTES LES QUESTIONS CONCERNANT LA CONSTRUCTION, LA VALIDITÉ, L'INTERPRÉTATION ET L'APPLICABILITÉ DU PRÉSENT RÈGLEMENT OFFICIEL, OU LES DROITS ET OBLIGATIONS DU PARTICIPANT ET DU COORDINATEUR DU DÉFI EN RELATION AVEC LE DÉFI, SERONT RÉGIES ET INTERPRÉTÉES CONFORMÉMENT AUX LOIS DE L'ÉTAT DU MICHIGAN, SANS DONNER EFFET À UN QUELCONQUE CHOIX DE LOI OU RÈGLES DE CONFLIT DE LOIS.
LES PARTIES CONVIENNENT QUE SI UN LITIGE DÉCOULAIT DE LEUR ACCORD OU S'Y RAPPORTANT, CHAQUE PARTIE RENONCE À SON DROIT À UN PROCÈS DEVANT JURY.
CONCERNANT LES ENTRAÎNEURS
WEDOTRANSFORMATIONS EST UNE PLATEFORME PERMETTANT DE DÉVELOPPER UN DÉFI DE TRANSFORMATION PERSONNELLE. VOUS ÊTES PAR CONSÉQUENT EXONÉRÉ DE TOUTE ACTION, RÉCLAMATION, DEMANDE OU PLAINTE DE LA PART DES COACHS CONCERNANT LES RÉSULTATS FINANCIERS ATTENDUS DU DÉFI ET LA PARTICIPATION DE VOS CHALLENGERS.
WEDOTRANSFORMATIONS NE GÈRE PAS ET/OU NE REÇOIT PAS L'ARGENT CORRESPONDANT AUX FRAIS DE PARTICIPATION DU CHALLENGER, QUI SONT DIRECTEMENT PERÇUS PAR LE COACH. C'EST POURQUOI WEDOTRANSFORMATIONS N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ ENVERS LES COACHS CONCERNANT L'ADMINISTRATION DES RESSOURCES ET/OU LES BÉNÉFICES ATTENDUS DE LA PARTICIPATION DES CHALLENGERS.
WEDOTRANSFORMATIONS NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION EXPRESSE OU IMPLICITE CONCERNANT LES RÉSULTATS ÉCONOMIQUES ATTENDUS DE LA PARTICIPATION AU DÉFI.
MARQUES ET PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
WEDOTRANSFORMATIONS EST UNE MARQUE DÉPOSÉE ET PROTÉGÉE DANS DIFFÉRENTES JURIDICTIONS. PAR CONSÉQUENT, VOTRE PARTICIPATION À CE DÉFI N'IMPOSE AUCUNE LICENCE ACCORDÉE PAR WEDOTRANSFORMATIONS POUR L'UTILISATION DES MARQUES, SIGNES DISTINCTIFS, DÉVELOPPEMENTS ET, EN GÉNÉRAL, DE TOUTE SA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE.
NON-AGENCE ET INDÉPENDANCE
CE DÉFI N'EST EN AUCUN CAS SPONSORISÉ, APPROUVÉ OU ADMINISTRÉ PAR HERBALIFE NUTRITION, NI ASSOCIÉ À CELLE-CI. EN PARTICIPANT AU DÉFI, VOUS COMPRENEZ QUE VOUS FOURNISSEZ DES INFORMATIONS AU COORDINATEUR DU DÉFI ET NON À HERBALIFE NUTRITION.