Regras oficiais
WeDoTransformations é um desafio de transformação pessoal concebido para promover uma comunidade de apoio comprometida com um estilo de vida ativo e saudável. Focamo-nos em promover o trabalho em equipa, melhorar o bem-estar e incentivar mudanças positivas através da participação coletiva.
Antes de participar no DESAFIO, todos os participantes devem revisar e compreender cuidadosamente as regras, os termos e condições oficiais que se aplicam ao papel que escolherem, seja como Coach ou como Desafiante. Se surgir alguma dúvida sobre as regras ou os detalhes do desafio, os participantes são convidados a contactar a equipa de suporte através da aplicação WeDoTransformations ou escrever para o e-mail help@wedotransformations.com
Ao completar o processo de registo como Coach ou Desafiante, los participantes confirmam que compreendem e aceitam plenamente as normas do desafio. Além disso, reconhecem que consultaram os profissionais pertinentes — como profissionais de saúde, nutricionistas, fisioterapeutas e consultores jurídicos — conforme necessário, para garantir que a sua participação seja segura e bem informada.
É importante destacar que todos os materiais, diretrizes, documentos e meios relacionados com o desafio são propriedade exclusiva da WeDoTransformations. Estes recursos destinam-se unicamente ao seu uso em relação ao desafio. A WeDoTransformations não se responsabiliza pelo uso destes materiais fora do âmbito especificado do desafio.
Requisitos de elegibilidade para participar no desafio:
Tenha em conta que a elegibilidade de um participante para um desafio específico é determinada pela localização regional correspondente, baseada no seu país de residência. Portanto, um participante que resida num país da América Latina é elegível para participar apenas no desafio da região Latam e Mais. Não é elegível para competir por prémios em qualquer outro desafio fora da sua região.
Isto garante que todos os participantes compitam dentro da sua área geográfica.
Requisitos globais definidos para os desafios por região
Estes requisitos garantem uma competição justa e transparente para todos os participantes.
- Detalhes e requisitos para participar em cada desafio por região
O desafio de LATAM e Mais
Regiões elegíveis: Países da América Latina aplicáveis, Espanha, Portugal e Aruba.
Para maior clareza, os residentes dos países listados nos desafios de América do Norte e Mais, Índia, África e Mais não podem competir em desafios fora do seu desafio regional designado. Se fores de um país fora das regiões listadas aqui, visita o desafio regional específico do teu país.
Este desafio oferece um prémio total de $5.000 USD, que será distribuído equitativamente entre as dez (10) melhores transformações dos participantes qualificados. Cada prémio tem um limite máximo de $1.000 USD.
O desafio de AMÉRICA DO NORTE e Mais
Regiões elegíveis: Estados Unidos, Porto Rico, Canadá e outros países de língua inglesa, incluindo Reino Unido, Nova Zelândia e Austrália.
Para maior clareza, os residentes dos países listados nos desafios LATAM e Mais, Índia, África e Mais não são elegíveis para competir em desafios fora do seu desafio regional designado. Se fores de um país que não consta nas regiões identificadas acima, consulta o desafio regional específico do teu país.
Este desafio oferece um prémio total de $10.000 USD, que será distribuído equitativamente entre as dez (10) melhores transformações dos participantes qualificados. Cada prémio tem um limite máximo de $2.500 USD.
O desafio de ÍNDIA, ÁFRICA e Mais
Regiões elegíveis: Índia, Singapura, Malásia, Hong Kong, Indonésia, África do Sul, Botswana, Namíbia, Eswatini, Lesoto, Gana e Zâmbia.
Para maior clareza, os residentes dos países listados nos desafios de América do Norte e Mais, América Latina e Mais não podem competir em desafios fora do seu desafio regional designado. Se fores de um país fora das regiões listadas aqui, consulta o desafio regional do teu país.
Este desafio oferece um prémio total de $3.000 USD, que será distribuído equitativamente entre as doze (12) melhores transformações dos participantes qualificados. Cada prémio tem um limite máximo de $500 USD.
Nota importante:
Os participantes devem cumprir as regras de elegibilidade de acordo com o seu país de residência. Se o seu país não constar no desafio regional correspondente, visite o desafio regional correspondente à sua localização para garantir que cumpre as regras e os requisitos de elegibilidade.
Métodos de Dieta
A WeDoTransformations não apoia nem incentiva qualquer método de dieta extremo ou pouco saudável que possa colocar em risco a saúde dos desafiantes. Qualquer desafiante que seja descoberto a participar em métodos inseguros ou perigosos será imediatamente desqualificado do desafio.
O desafiante assume total responsabilidade de consultar um profissional de saúde sobre qualquer preocupação com a sua saúde antes de iniciar o desafio.
A WeDoTransformations e os seus Coaches afiliados não são nutricionistas registados. Toda a informação apresentada em qualquer um dos nossos materiais destina-se a ser utilizada apenas como um guia baseado na nossa própria experiência pessoal e investigação. Você é o responsável final por todas as decisões relacionadas com a sua saúde.
As necessidades e restrições dietéticas são únicas para cada indivíduo. O participante assume toda a responsabilidade de consultar um profissional de saúde qualificado em relação a condições ou preocupações de saúde antes de iniciar uma nova dieta ou programa de alimentação. A WeDoTransformations e os seus coaches não são responsáveis por reações adversas, efeitos ou consequências resultantes do uso de qualquer um dos guias, suplementos, receitas ou sugestões aqui presentes ou no futuro.
Responsabilidade
A WeDoTransformations recomenda fortemente que consulte o seu médico antes de iniciar qualquer novo plano de exercícios. A WeDoTransformations e os seus coaches afiliados não são prestadores de cuidados de saúde licenciados e não têm experiência no diagnóstico, exame ou tratamento de condições médicas de qualquer tipo, ou na determinação do efeito de qualquer exercício específico sobre uma condição médica.
Deve compreender que ao participar em qualquer programa ou guia de exercícios, existe a possibilidade de ocorrerem lesões físicas. Você aceita que participa no desafio e nos nossos programas de exercícios de forma livre, sob o seu próprio risco e aceita libertar e isentar a WeDoTransformations e os seus Coaches afiliados de toda e qualquer reclamação ou causa de ação, demanda ou queixa, conhecida ou desconhecida, decorrente de um desafio da WeDoTransformations.
Eventualmente serão desenvolvidas atividades dirigidas aos Coaches ou à comunidade em geral, sobre as quais a WeDoTransformations não terá qualquer tipo de responsabilidade, por se tratar de atividades desenvolvidas por pessoas externas ao desafio, visto que o seu único propósito é o de instruir e aconselhar tanto Coaches como Desafiantes na adoção de uma nova cultura saudável que inclua o bem-estar físico, alimentar e mental.
Toda a informação que for comunicada pelas pessoas externas ao desafio será entregue com absoluta reserva, a fim de que você, sob sua inteira discrição e em consulta com profissionais especialistas, determine os efeitos da aplicação da informação no seu bem-estar e/ou integridade física e mental.
Desafiantes
Os desafiantes são pessoas que se identificam com a transformação e que querem ter boa aparência e sentir-se melhor, através da atividade física. WeDoTransformations é um programa através do qual um grupo de pessoas, denominadas Desafiantes, participam num desafio, com o fim de ganhar um dos prémios a distribuir, conforme as mudanças alcançadas a nível físico e mental.
Os Desafiantes são participantes que compõem o grupo dos Coaches, os quais, através da atividade física, consciencialização alimentar e aplicação das instruções preparadas pelos seus Coaches, trabalharão para alcançar as melhores mudanças a nível corporal, mental e de estilo de vida.
Os desafiantes ou participantes do desafio de transformação pessoal WeDoTransformations devem ter idade superior a 18 anos.
Para entrar e competir no desafio, os clientes ou desafiantes devem inscrever-se através de uma das seguintes opções:
Os distribuidores (abaixo de Equipa Mundial) podem ser desafiantes e aspirar ao prémio independentemente de existir a figura de Cliente Premium no seu país e mesmo que tenham distribuidores na sua linha descendente.
No momento de qualificação para a posição de Equipa Mundial ou superior, esta opção deixará de estar disponível.
No caso de resultar vencedor, serão verificados dois requisitos adicionais:
Quota de Participação do Desafiante
Para participar no WeDoTransformations deve-se pagar uma taxa mínima de inscrição pelo equivalente ao preço total ou em pontos de volume de 2 batidos Fórmula 1. Esta inscrição pode ser acumulada em várias encomendas ou consumos, no caso de serem clientes de clubes. A quota de inscrição inclui o equivalente numa variedade de produtos nutricionais, bem como benefícios adicionais, entre os quais se incluem: planos de refeições, receitas com listas de lanches saudáveis, rotinas de exercícios e chats de responsabilidade, inspiração e motivação.
A taxa a ser paga pelo Desafiante será dirigida diretamente ao Coach e para seu benefício, e não à WeDoTransformations, pelo que, existindo qualquer inconveniente com o valor pago, este deverá ser resolvido diretamente pelo Coach. A WeDoTransformations não se responsabiliza em nenhum sentido pelo manuseamento, devolução, administração, arrecadação e destino da quota de participação.
Os organizadores do desafio isentam-se de qualquer responsabilidade sobre a quota de participação. Lembre-se que a sua participação é livre e voluntária e em nenhum sentido a WeDoTransformations pretende que consuma algum tipo de produto ou insumo particular associado às marcas patrocinadoras ou associadas ao Desafio, não pretende lucrar com um terceiro, não pretende que nenhuma empresa beneficie do desafio que apenas procura o seu bem-estar, nem a realização de operações comerciais distintas do facto de abrir uma comunidade de crescimento pessoal e de geração de bem-estar. Você será sempre livre de decidir se adquire ou consome os produtos ou suplementos associados às marcas colaboradoras.
Quota de Participación do Coach
O valor da inscrição dos Coaches é determinado pela sua localização regional designada, a qual se baseia no seu país de residência.
Os coaches que desejem participar nos desafios de LATAM e Mais, NAM e Mais, ÍNDIA, ÁFRICA e Mais podem adquirir o pacote de $40 USD que cobre 1 mês de participação e a possibilidade de ter desafiantes em todas as regiões mencionadas.
Acompanhamento aos Desafiantes
O Coach será o encarregado de fornecer o acompanhamento semanal aos desafiantes para garantir que seguem os métodos de transformação saudável e segura; e que estejam equipados com as melhores ferramentas e informações para alcançar a meta desejada. Sem prejuízo do anterior, a WeDoTransformations com isto também não compromete a responsabilidade dos Coaches perante a saúde e integridade dos Desafiantes e/ou resultados do desafio.
A WeDoTransformations, os seus Coaches, representantes e empresas aliadas e afiliadas não são nutricionistas, nem pretendem atuar nessa qualidade. Toda a informação apresentada nos materiais tem a intenção de ser um guia baseado na nossa própria experiência pessoal e, portanto, deve ser feita sob acompanhamento e controlo médico responsável, e também não assegura, declara ou representa a existência de resultados esperados.
Os participantes do desafio declaram que conhecem e aceitam que todos os organismos são diferentes e, portanto, os resultados podem variar. A WeDoTransformations não assume qualquer responsabilidade sobre a existência futura de resultados esperados.
Seleção dos Vencedores
Os vencedores serão escolhidos por um painel de juízes qualificados escolhidos de forma discricionária pela WeDoTransformations. Os juízes selecionarão as melhores transformações pessoais, baseados nas fotos e vídeos de antes e depois que forem fornecidos pelo Coach e pelos desafiantes. Os vencedores serão anunciados através de uma reunião transmitida por IG Live. A data desta reunião será anunciada através dos canais ou meios de comunicação do desafio.
Os resultados são extraoficiais. Portanto, encontram-se sujeitos a uma verificação posterior junto do Coach encarregado de que foram cumpridos os requisitos estabelecidos no programa. A WeDoTransformations reserva-se o direito de retirar o prémio de um ou mais vencedores quando for determinado o incumprimento de qualquer uma das regras, termos e condições estabelecidos no desafio.
Prémio
O prémio de cada desafio é determinado em função da região do participante. A WeDoTransformations oferece diferentes montantes de prémios para cada região, tal como detalhado a seguir:
O desafio não é um jogo de azar, é um prémio à disciplina e ao esforço.
O prémio será pago na moeda local do vencedor, através de qualquer meio de pagamento determinado discricionariamente pela WeDoTransformations.
Ao aceitar um prémio, os vencedores aceitam libertar e isentar de responsabilidade o organizador do desafio WeDoTransformations e os seus Coaches afiliados contra qualquer reclamação ou causa de ação, incluindo, entre outros, lesões pessoais, morte, danos ou perda de propriedade, decorrente da participação no desafio ou do recebimento ou uso de qualquer prémio. Com a finalidade de evitar qualquer dúvida, o participante aceita igualmente manter indene a WeDoTransformations relativamente a qualquer efeito fiscal derivado do recebimento do prémio, obrigando-se a pagar os impostos locais ou nacionais que lhe forem aplicáveis conforme a jurisdição correspondente. A WeDoTransformations reserva-se o direito de verificar e realizar qualquer retenção aplicável ao pagamento do prémio.
Como reclamar o prémio?
Os vencedores do desafio e o seu coach devem fornecer os seguintes requisitos para que o prémio possa ser pago:
Estes requisitos devem ser enviados à pessoa encarregada de dar suporte ao desafio dentro dos 10 dias seguintes a partir do momento em que se anunciam os vencedores. Se estes requisitos não forem fornecidos dentro do tempo especificado, o prémio será considerado perdido.
Pode demorar até 30 dias após a entrega de todos os requisitos para verificar e pagar os prémios.
CONDIÇÕES GERAIS
O COORDENADOR DO DESAFIO RESERVA-SE O DIREITO DE CANCELAR, SUSPENDER E/OU MODIFICAR O DESAFIO, OU QUALQUER PARTE DO MESMO, SE ALGUMA FRAUDE, FALHA TÉCNICA OU QUALQUER OUTRO FATOR AFETAR A INTEGRIDADE OU O FUNCIONAMENTO CORRETO DO DESAFIO, CONFORME DETERMINADO PELO COORDENADOR DO DESAFIO SOB SUA INTEIRA DISCRIÇÃO. SE TERMINADO, O COORDENADOR DO DESAFIO PODERÁ, SOB SUA INTEIRA DISCRIÇÃO, SELECIONAR OS VENCEDORES ENTRE TODOS OS PARTICIPANTES ELEGÍVEIS E NÃO SUSPEITOS RECEBIDOS ATÉ (E/OU DEPOIS, SE CORRESPONDER) O MOMENTO DE TAL AÇÃO UTILIZANDO O PROCEDIMENTO DE AVALIAÇÃO DESCRITO ANTERIORMENTE. O COORDENADOR DO DESAFIO, SOB SUA INTEIRA DISCRIÇÃO, RESERVA-SE O DIREITO DE DESQUALIFICAR QUALQUER PESSOA QUE CONSIDERE QUE MANIPULA O PROCESSO DE INSCRIÇÃO OU O FUNCIONAMENTO DO DESAFIO, OU QUE ATUE EM VIOLAÇÃO DAS REGRAS OFICIAIS DESTA OU DE QUALQUER OUTRA PROMOÇÃO, OU DE MANEIRA ANTIDESPORTIVA OU PERTURBADORA. QUALQUER TENTATIVA POR PARTE DE QUALQUER PESSOA DE MINAR DELIBERADAMENTE O FUNCIONAMENTO LEGÍTIMO DO DESAFIO PODE CONSTITUIR UMA VIOLAÇÃO DA LEI CRIMINAL E CIVIL, E, CASO OCORRA TAL TENTATIVA, O COORDENADOR DO DESAFIO RESERVA-SE O DIREITO DE RECLAMAR DANOS E PREJUÍZOS E OUTROS RECURSOS (INCLUINDO HONORÁRIOS DE ADVOGADOS) A QUALQUER PESSOA NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEI. O INCUMPRIMENTO POR PARTE DO COORDENADOR DO DESAFIO DE ALGUMA CLÁUSULA DESTAS REGRAS OFICIAIS NÃO CONSTITUIRÁ UMA RENÚNCIA A TAL DISPOSIÇÃO.
LIMITAÇÕES DE RESPONSABILIDADE
AS PARTES EXONERADAS DE RESPONSABILIDADE NÃO SÃO RESPONSÁVEIS POR: (1) QUALQUER INFORMAÇÃO INCORRETA OU IMPRECISA, SEJA CAUSADA PELO PARTICIPANTE, PELA IMPRESSÃO, ERROS TIPOGRÁFICOS OU OUTROS ERROS OU POR QUALQUER EQUIPAMENTO OU PROGRAMAÇÃO ASSOCIADO OU UTILIZADO NO DESAFIO; (2) FALHAS TÉCNICAS DE QUALQUER TIPO, INCLUINDO, ENTRE OUTROS, MAU FUNCIONAMENTO, INTERRUPÇÕES OU DESCONEXÕES EM LINHAS TELEFÓNICAS OU HARDWARE OU SOFTWARE DE REDE; (3) INTERVENÇÃO HUMANA NÃO AUTORIZADA EM QUALQUER PARTE DO PROCESSO DE INSCRIÇÃO OU DO DESAFIO; (4) ERROS TÉCNICOS OU HUMANOS QUE POSSAM OCORRER NA ADMINISTRAÇÃO DO DESAFIO, NO ANÚNCIO DOS PRÉMIOS OU EM QUALQUER MATERIAL RELACIONADO COM O DESAFIO; (5) CORREIO OU E-MAILS ATRASADOS, PERDIDOS, NÃO ENTREGÁVEIS, DANIFICADOS OU ROUBADOS; (6) QUALQUER LESÃO OU DANO A PESSOAS OU PROPRIEDADES QUE POSSAM SER CAUSADOS, DIRETA OU INDIRETAMENTE, NA SUA TOTALIDADE OU EM PARTE, PELA PARTICIPAÇÃO DO CONCORRENTE NO DESAFIO OU PELO RECEBIMENTO, USO OU MAU USO DE QUALQUER PRÉMIO (INCLUINDO QUALQUER VIAGEM OU ATIVIDADE RELACIONADA COM O MESMO); OU (7) QUALQUER INTERRUPÇÃO, ADIAMENTO, CANCELAMENTO OU MODIFICAÇÃO DO PRÉMIO OU DO DESAFIO. O COORDENADOR DO DESAFIO NÃO SE RESPONSABILIZA POR NENHUM PROBLEMA TÉCNICO, MAU FUNCIONAMENTO DE SISTEMAS INFORMÁTICOS, SERVIDORES, FORNECEDORES, HARDWARE/SOFTWARE, PERDA OU INDISPONIBILIDADE DE CONEXÕES DE REDE OU TRANSMISSÃO INFORMÁTICA FALHADA, INCOMPLETA, IRREGULAR OU ATRASADA, NEM POR QUALQUER COMBINAÇÃO DOS MESMOS.
DISPUTAS
SALVO ONDE SEJA PROIBIDO, EL PARTICIPANTE ACEITA QUE: (1) TODA E QUALQUER DISPUTA, RECLAMAÇÃO E CAUSA DE AÇÃO QUE SURJA DE OU ESTEJA RELACIONADA COM ESTE DESAFIO OU QUALQUER PRÉMIO ATRIBUÍDO SERÃO RESOLVIDAS INDIVIDUALMENTE, SEM RECORRER A QUALQUER FORMA DE AÇÃO COLETIVA, E EXCLUSIVAMENTE PERANTE O TRIBUNAL DE DISTRITO DOS ESTADOS UNIDOS PARA O DISTRITO LESTE DE MICHIGAN (DIVISÃO SUL) OU O TRIBUNAL ESTADUAL DE MICHIGAN COMPETENTE LOCALIZADO NO CONDADO DE OAKLAND, MICHIGAN; (2) TODA E QUALQUER RECLAMAÇÃO, SENTENÇA E INDEMNIZAÇÃO SERÃO LIMITADAS AOS GASTOS REAIS INCORRIDOS, INCLUINDO OS GASTOS ASSOCIADOS À PARTICIPAÇÃO NESTE DESAFIO, MAS EM NENHUM CASO SERÃO INCLUÍDOS OS HONORÁRIOS DE ADVOGADOS; E (3) SOB NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA SERÁ PERMITIDO AO PARTICIPANTE OBTER INDEMNIZAÇÕES POR, E O PARTICIPANTE RENUNCIA PELA PRESENTE A TODOS OS DIREITOS DE RECLAMAR DANOS INDIRETOS, PUNITIVOS, INCIDENTAIS E CONSEQUENTES, NEM POR QUALQUER OUTRO DANO QUE NÃO SEJAM OS GASTOS REAIS INCORRIDOS, E A TODO E QUALQUER DIREITO A QUE OS DANOS SEJAM MULTIPLICADOS OU AUMENTADOS DE OUTRO MODO. TODAS AS QUESTÕES E PERGUNTAS RELACIONADAS COM A FORMULAÇÃO, VALIDADE, INTERPRETAÇÃO E EXIGIBILIDADE DESTAS REGRAS OFICIAIS, OU OS DIREITOS E OBRIGAÇÕES DO PARTICIPANTE E DO COORDENADOR DO DESAFIO EM RELAÇÃO AO MESMO, SERÃO REGIDOS E INTERPRETADOS DE CONFORMIDADE COM AS LEIS DO [ESTADO DE MICHIGAN], SEM DAR EFEITO A QUALQUER NORMA SOBRE ESCOLHA DE LEI OU CONFLITO DE LEIS (SEJA DO [ESTADO DE MICHIGAN] OU DE QUALQUER OUTRA JURISDIÇÃO), QUE CAUSARIA A APLICAÇÃO DAS LEIS DE UMA JURISDIÇÃO DISTINTA DO [ESTADO DE MICHIGAN]. AS PARTES ACORDAM QUE, NO CASO DE SURGIR ALGUM LITÍGIO DERIVADO DE OU RELACIONADO COM O SEU ACORDO, CADA PARTE RENUNCIA AO SEU DIREITO A UM JULGAMENTO COM JÚRI.
EM RELAÇÃO AOS COACHES
TAL COMO FOI ASSINALADO PREVIAMENTE NESTAS REGRAS OFICIAIS, WEDOTRANSFORMATIONS É UMA PLATAFORMA QUE PERMITE O DESENVOLVIMENTO DE UM DESAFIO DE TRANSFORMAÇÃO PESSOAL. PORTANTO, LIBERA-SE DE QUALQUER AÇÃO PROVÁVEL, RECLAMAÇÃO, DEMANDA OU QUEIXA POR PARTE DOS COACHES SOBRE OS RESULTADOS ECONÓMICOS ESPERADOS DO DESAFIO E DA PARTICIPAÇÃO DOS SEUS DESAFIANTES. WEDOTRANSFORMATIONS NÃO ADMINISTRA E/OU RECEBE O DINHEIRO CORRESPONDENTE À QUOTA DE PARTICIPAÇÃO DOS DESAFIANTES, O QUAL É DIRETAMENTE RECEBIDO PELO COACH, RAZÃO PELA QUAL, WEDOTRANSFORMATIONS NÃO ADQUIRE QUALQUER TIPO DE RESPONSABILIDADE PERANTE OS COACHES EM CONSIDERAÇÃO À ADMINISTRAÇÃO DOS RECURSOS E/OU PERANTE GANHOS E/OU LUCROS ESPERADOS DA PARTICIPAÇÃO DE DESAFIANTES. WEDOTRANSFORMATIONS NÃO FAZ QUALQUER DECLARAÇÃO EXPRESSA OU IMPLÍCITA PERANTE OS RESULTADOS ECONÓMICOS ESPERADOS DA PARTICIPAÇÃO NO DESAFIO.
MARCA E PROPRIEDADE INTELECTUAL
WEDOTRANSFORMATIONS É UMA MARCA REGISTADA E PROTEGIDA EM DIFERENTES JURISDIÇÕES. PORTANTO, A SUA PARTICIPAÇÃO NO PRESENTE DESAFIO NÃO IMPLICA QUALQUER LICENÇA CONCEDIDA PELA WEDOTRANSFORMATIONS PARA A UTILIZAÇÃO DAS MARCAS, SIGNOS DISTINTIVOS, DESENVOLVIMENTOS E, EM GERAL, TODA A SUA PROPIEDADE INTELECTUAL.
SEM PATROCÍNIO E INDEPENDÊNCIA
ESTE DESAFIO NÃO É PATROCINADO, APOIADO NEM ADMINISTRADO POR, NEM ESTÁ ASSOCIADO À HERBALIFE NUTRITION. AO PARTICIPAR NO DESAFIO, VOCÊ COMPREENDE QUE ESTÁ A FORNECER INFORMAÇÕES AO COORDENADOR DO DESAFIO E NÃO À HERBALIFE NUTRITION.